Для Gothic 1 Remake вийшло оновлення 1.0.3, мета якого - усунути технічні недоліки, покращити стабільність гри та виправити помилки, що в окремих випадках не дозволяли продовжити проходження.
Серед найважливіших змін - виправлення низки критичних проблем, пов'язаних із квестами. Розробники виправили баги, які могли заблокувати проходження гри, налагодили коректну роботу гільдій після завантаження збережень, а також виправили збої в завданнях "Пошук Каменів Фокуса", "Підвищення рангу найманця" і "Випробування вогню" та інше.
Зміни в патчі 1.0.3 для ремейку Готики
Виправлення:
- Усунуто різні причини вильотів і покращено загальну стабільність гри.
- Виправлено проблеми зі звуком під час плавання.
- Виправлено помилки, через які NPC телепортувалися надто помітно або взагалі не телепортувалися, коли це було необхідно.
- Виправлено щоденні розпорядки переможених NPC.
- Тепер шкода від Бар'єра застосовується коректно.
- Оновлено записи про NPC у глосарії.
- Усунуто деякі помилки, що блокували введення в інтерфейсі.
- Виправлено анімацію перезаряджання арбалета.
Виправлення, пов'язані з квестами:
- Після завантаження збереження належність до гільдії тепер застосовується коректно.
- Усунуто проблему, яка блокувала проходження квесту "Пошук Каменів Фокуса", якщо Камені Фокуса були зібрані в іншому порядку.
- Усунуто блокер квесту "Підвищення рангу найманця".
- Усунуто блокер квесту "Випробування вогню".
- Збільшено шкоду від жаровні Мілтена та Стоунхенджа, що могло блокувати проходження деяких квестів.
Покращення:
- Покращено навігацію для великих істот.
- Покращено взаємодію ШІ для кращого позиціонування.
- Виправлено випадки, коли переможені NPC проходили крізь стіни.
- Покращено лицьові анімації деяких персонажів.
- Покращено перебіг сюжету, щоб уникнути блокування квестів.
- Покращено продуктивність під час тривалих ігрових сесій.
Інше:
- Додано екран з інформацією про список змін.
- Досягнення "Перфекціоніст" тепер можна отримати протягом кількох проходжень.
Зміни балансу:
- Болотожер у фінальній битві: збільшено шкоду.
- Крижаний Тіньовий Звір: підвищено характеристики відповідно до прогресії гри.
Виправлення проходження квестів:
РОЗДІЛ 1:
- Виправлено помилку, яка блокувала бій із Кірго.
- Виправлено помилку, через яку квест "Нова огорожа для Фіска" міг заблокуватися залежно від стану Мордрага.
РОЗДІЛ 2:
- Виправлено помилку, через яку Фінгерс не навчав гравця, якщо з ним не поговорили в першому розділі.
- Виправлено помилку, через яку Баал Лукор був невразливим.
РОЗДІЛ 3:
- Виправлено помилку, яка спричиняла нескінченний діалог із Родрігезом.
- Виправлено помилку, яка блокувала реакцію Лі на гравця після завершення квесту Міксіра.
РОЗДІЛ 4:
- Виправлено помилку, через яку Скорпіо не міг навчати гравця в наступних розділах.
- Виправлено взаємини між Стоуном і охоронцями.
РОЗДІЛ 5:
- Виправлено помилку, яка блокувала ритуал УрНазкрога.
РОЗДІЛ 6:
- Виправлено помилку, через яку Мелвін і Гор На Ран були невразливими.



